CV-Amin-Kasrou-Aouam-en.yml

@@ -45,7 +45,6 @@ technologies:
     - Git
     - SQL
     - Nix
-    - ZFS
 - category: Platforms
   items:
     - Linux
@@ -95,8 +94,7 @@ experience:
   country: Spain
   description:
     - "System administrator of a regulatory college"
-    - "Migration from Ubuntu server to NixOS"
-    - "Deployment of a VPN, a cloud and an automated backup solution"
+    - "Management of a Linux server, networking equipment and PCs"
 - company: Odyfo
   years:
     start: "March 2020"

CV-Amin-Kasrou-Aouam-es.yml

@@ -46,7 +46,6 @@ technologies:
     - Git
     - SQL
     - Nix
-    - ZFS
 - category: Plataformas
   items:
     - Linux
@@ -96,8 +95,7 @@ experience:
   country: España
   description:
     - "Administrador de sistemas de un colegio oficial"
-    - "Migración de Ubuntu server a NixOS"
-    - "Despliegue de una VPN, nube y solución automática de backups"
+    - "Gestión de un servidor Linux, hardware de red y PCs"
 - company: Odyfo
   years:
     start: "Marzo 2020"